Gazetari Dietmar Schumann punoi për një kohë të gjatë për televizionin RDGJ dhe më pas për ZDF. Ai u takua disa herë me Putinin. Por ai nuk pati asnjëherë përshtypjet e tij për sundimtarin mizantrop.
Në tetor 1990, gazetari Dietmar Schumann erdhi në ZDF. Filloi punë në revistën e njohur politike “Mark D”. Ai kishte fituar tashmë vite të tëra përvojë atje, si korrespondent i huaj në Moskë dhe Budapest – për radion RDGJ. Në vitin 1998 ai u kthye në Moskë dhe më vonë në Tel Aviv për të punuar për ZDF, shkruan F.A.Z transmeton “Bota sot”.
Schumann shpesh takohej me sundimtarin rus Vladimir Putin. Dhe sa herë, shkruan Schumann në “Berliner Zeitung”, kishte përshtypjen se ky Putin nuk mbante kot pseudonimin “xhuxhi-helmues”, të cilin e kishte marrë në kohën kur ishte agjent i KGB-së në Dresden. Edhe pse kjo është një nënvlerësim, siç e bën të qartë Schumann.
Putini gënjeu të ndjerin
Gjithçka që duhet të bëjë është të përshkruajë sesi Putini u soll në një shërbim përkujtimor pas fundosjes së nëndetëses bërthamore ruse Kursk në vitin 2000: Ai gënjeu të ndjerin dhe i bërtiti me ton përbuzës të vesë së një marinari që guxoi t’i bënte një pyetje kritike.
E njëjta gjë i ndodhi vetë Schumann-it, shkruan ai, kur e pyeti Putinin në një pritje për korrespondentët në vitin 2002 se pse po bënte luftë kundër një populli të tërë në Çeçeni. Të gjithë e dinë se çeçenët janë kriminelë, ia këputi Putini.
Ishte e qartë që atëherë se jetët njerëzore nuk luajnë asnjë rol për këtë sundimtar, as në Çeçeni, as në Siri, as në Ukrainë. Ushtria e saj është e specializuar në terrorizimin e civilëve, siç mund të shihet në Ukrainë, në Kiev apo në Mariupol, ku ushtria ruse thuhet se ka marrë peng pesëqind njerëz në një spital dhe ka ngritur një pozicion artilerie.
Schumann ishte tashmë në gjurmët e këtij Putini dhe luftës së tij në Donbass në vitin 2015. Në atë kohë ai solli para kamerës një të ri rus, i cili tha se kishte luftuar për separatistët. Pastaj televizioni shtetëror rus ndërhyri dhe e kontrolloi njeriun, i cili tani pretendon se ishte ryshfet për të thënë se kishte luftuar në Donbass. Nuk kishte asnjë aluzion më të vogël për këtë. Megjithatë, përpjekja që propaganda ruse bëri me shërbimin sekret FSB në sfond, tregoi se puna e gazetarit kishte qenë përçarëse.
Në atë kohë, në vjeshtën e vitit 2015, kujton Schumann, një dokumentar në shkallë të gjerë i titulluar “Lufta e Putinit për Evropën” ishte tashmë mjaft i avancuar. Megjithatë, pas pushtimit rus të Sirisë, ZDF konsideroi se kjo nuk ishte më “aktike”. Siç tha ish-deputetja e Gjelbër Marieluise Beck në filmin për Volodymyr Zelenskyy? “Mund të kishit parë” se çfarë po bënte Putin. Por ata që e panë nuk u pëlqente të dëgjoheshin”.
