Lista e të ftuarve nga industria e teknologjisë, veshjet e tyre, vendet në tryezë dhe menyja ishin pjesë e anës festive të diplomacisë. Presidenti Donald Trump shtroi të enjten në mbrëmje një darkë shtetërore në nder të presidentit kinez Xi Jinping.
Në darkë morën pjesë miliarderë, figura me ndikim në Uashington dhe drejtues biznesesh. Festa ishte e llojit që Trump njihet se i pëlqen të organizojë.
“Presidenti Xi dhe unë e kuptojmë se përfaqësojmë sisteme të ndryshme, por lidhjet mes popujve tanë vazhdojnë dhe marrëdhëniet tona nuk kanë qenë kurrë më të mira”, tha Trump gjatë dollisë. “Së bashku, mund të vazhdojmë të ndërtojmë një marrëdhënie që u sjell mirëqenie dhe siguri brezave të ardhshëm”.
Trump është përpjekur t’i lërë përshtypje Xi-së gjatë vizitës së tij 3-ditore në Uashington. Ai ka vlerësuar marrëdhënien e tyre personale, ndonëse kandidatët kryesorë demokratë i ka quajtur “komunistë” para zgjedhjeve të nëntorit për Kongresin.
Gjatë ditës, Trump dhe Xi diskutuan për tensionet rreth Tajvanit, tregtinë dhe inteligjencën artificiale. Ndërkohë, vazhdonte përplasja për qasjen e gazetarëve në Shtëpinë e Bardhë. Por, pasdite, Trump zgjodhi t’i tregonte Xi-së ndryshimet që kishte bërë në Shtëpinë e Bardhë. Ai i tregoi edhe helikopterin presidencial Marine One dhe platformën e re të uljes, përpara se vëmendja të kalonte te darka.
Xi tha në dollinë e tij se “Presidenti Trump ka premtuar ta bëjë Amerikën sërish të madhe”, ndërsa Kina synon “ripërtëritjen e madhe kombëtare”.
“Këto 2 synime janë ambicioze dhe, pa dyshim, mund ta mbështesin njëri-tjetrin”, tha Xi.
Trump veshi smoking. Sipas zyrës së saj, zonja e parë Melania Trump zgjodhi një veshje të frymëzuar nga smoking-u: bluzë të bardhë pambuku nga Saint Laurent, brez të zi mëndafshi dhe pantallona të zeza nga Dolce & Gabbana, me motive bozhuresh.
Xi veshi kostum të zi, ndërsa bashkëshortja e tij, Peng Liyuan, fustan të kuq. Salla Lindore, ku u mbajt darka, kishte ndriçim të zbehtë dhe dekor të kuq e të artë në tryeza.
Mes të ftuarve ishte drejtori ekzekutiv i OpenAI, Sam Altman, i cili dha autografe kur mbërriti në Shtëpinë e Bardhë. Drejtori ekzekutiv i Nvidia-s, Jensen Huang, kishte zgjedhur smoking në vend të xhaketës së tij të zakonshme prej lëkure të zezë. Në darkë mori pjesë edhe Bernard Arnault, drejtori ekzekutiv i kompanisë franceze të produkteve luksoze LVMH.
Trump flet edhe për sallën e re të ballove
Presidenti ngriti dolli për marrëdhënien e tij me Xi-në dhe lidhjet mes SHBA-së e Kinës. Pastaj iu kthye një teme tjetër.
“Nëse mund të largohem për një çast nga teksti i përgatitur, dua vetëm të them se duhej ta bëja”, tha ai, ndërsa të ftuarit qeshën.
“Dua t’i ftoj të gjithë në këtë sallë të kalojnë përmes asaj perdeje të bukur prapa”, tha Trump.
Ai po i referohej vendit ku po ndërtohet salla e re e ballove në Shtëpinë e Bardhë, për të cilën, siç tha, “keni dëgjuar aq shumë”.
Trump tha se projekti pritet të përfundojë pas 1 viti. Sipas tij, të ftuarit do të shihnin diçka që do t’u pëlqente. Ai i ftoi ta vizitonin kantierin pas darkës dhe tha se do të ishin të parët që do të hynin aty.
“Mund ta bëjmë këtë, ndoshta pasi të përfundojë programi argëtues sonte”, tha Trump. “Nëse dikush dëshiron të hyjë në një kantier ndërtimi të bukur e të pastër, do të ishte nder për ne”.
Trump e ka quajtur sallën që po ndërton “Salla e Madhe e Shteteve të Bashkuara”. Ai ka sugjeruar se ajo mund të krahasohet me Sallën e Madhe të Popullit në Pekin, ku darkoi gjatë vizitës së tij shtetërore në maj.
Presidenti amerikan i dhuroi Xi-së edhe një statujë shqiponje. Ai tha se ishte projektuar “në bashkëpunim personal me Melanian dhe mua”. Xi nuk i dha Trumpit ndonjë dhuratë publikisht gjatë darkës.
Peshk në meny, drejtues të teknologjisë në tryezë
Zonja e parë ndihmoi në përgatitjen e menysë, ndërsa ushqimi u shërbye në servisin e kuq të porcelanit nga koha e presidencës së Ronald Reaganit. Pjata e parë ishte krem kungulli të verdhë me kërpudha të egra, erëza të freskëta, copa krokante pançete dhe vaj qepësh të njoma.
Më pas, të ftuarve iu shërbye levrek deti me kore susami, lakër të vogël bok choy të gatuar ngadalë, patëllxhan të pjekur dhe salcë të gjelbër. Ëmbëlsira përbëhej nga krem vaniljeje me vishnja të përgatitura në shurup dhe ëmbëlsirë me arra. U shërbye edhe akullore me mjaltë nga Shtëpia e Bardhë.
Darka u mbajt pasi Trump ndërmori hapin e pazakontë për ta pritur personalisht Xi-në dhe bashkëshorten e tij të mërkurën në bazën ajrore Joint Base Andrews, jashtë Uashingtonit. Zakonisht, presidentët amerikanë presin që mysafirët e vizitave shtetërore të mbërrijnë në Shtëpinë e Bardhë për pritjen zyrtare.
Mes të ftuarve në darkën e së enjtes ishin themeluesi i Amazon-it, Jeff Bezos; drejtori ekzekutiv i Tesla-s dhe SpaceX-it, Elon Musk; drejtori ekzekutiv i Google-it dhe Alphabet-it, Sundar Pichai; presidenti dhe bashkëthemeluesi i OpenAI, Greg Brockman; si dhe drejtori ekzekutiv i Dell Technologies, Michael Dell.
Gjatë vizitës së Trumpit në Pekin në maj, Xi shtroi një darkë shtetërore për të në Sallën e Madhe të Popullit. Edhe në atë darkë morën pjesë figura të njohura të industrisë së teknologjisë, përfshirë Tim Cook dhe Musk.
Qëndrimi i Trumpit ishte ndryshe në vitin 2015. Atëherë, presidenti Barack Obama po përgatitej të priste Xi-në për një vizitë shtetërore, ndërsa Trump, gjatë fushatës së tij të parë presidenciale, kritikoi ceremonitë.
“Thjesht çojeni në McDonald’s dhe kthehuni në tryezën e bisedimeve”, tha Trump atëherë në një tubim në Karolinën e Jugut.
Më vonë, në Fox News, ai pranoi se Xi mund të meritonte “ndoshta një Big Mac të dyfishtë”.
(Marrë dhe perkthyer nga AP)
Burimi: botasot.info
